Překlad "ně na" v Srbština


Jak používat "ně na" ve větách:

Přišel jste o ně na lovu?
Da li ste izgubili oko u nesreci u lovu, šerife?
I teď je o ně na trhu velký zájem.
Èak i sada, zainteresovanost u prodavaonicama je na vrhu.
Myslel jsem, že sis na ně na příští týden koupil lístky.
Mislio sam da si kupio karte za sledeæu nedelju.
Počkáme na ně na druhé straně hřebene.
Èekaæemo ih s druge strane grebena.
Buď jak buď, Emily se na ně na chvilku nalepila, ale nefungovalo to.
Како год, Ем је неко време трчкарала за њима, али није јој ишло.
Koukáš na ně, na všechny tam nahoře, a víš, že tam musí být něco víc než...
Gledaš ih, sve njih tamo gore i naprosto znaš da mora postojati nešto više od...
Hej, víš co, vsadím se, že za ně na parkovišti dostaneme 50 dolarů.
Možeš ih prodati na parkingu za 50 dolara.
Tak jsem tam byl, díval se na ně, na oba.
I ja sam stajao tamo, zureæi u njih dvoje.
Tak hlavu vzhůru, hoši Nasrat na ně na všecky!
Зато, веселите се, момци. Јебеш их све!
A vsadím se, že i baterie pro ně na celou noc.
Siguran sam da vam baterije mogu izdržati celu noæ.
Pomyšlení na ně na vaší pokožce rozpaluje tu moji.
Помисао да леже на твојој кожи, греје моју.
Staral jsem se o ně na otcově farmě.
Pazio sam na njih na oèevoj farmi.
Hele, podívejte na ně na negry, negři, negři..
Gle, ode èokoladna kap. - Èokoladna kap.
Kdyby zjistili, že ten systém je ve skutečnosti ocelová past, která byla nastražena na ně, na těch 99%?
Ако сазнају да је тај систем заправо челична замка која чека да у њу упадну?
Nebo jim můžete poslat balanční kolečka - a počkat na ně na hranici s limčou.
Ili možete jednostavno da im pošaljete kolica za posluživanje i da ih doèekate na granici.
Srát na ně na všechny, ne?
Ma ko ih jebe! Sve redom!
Vybodl se na ně na poslední chvíli.
Èuo sam da je Emerson otišao.
Uneseme čtyři Texasany, budeme se za ně na vydávat, nějak ukradneme ten náhrdelník a zmizíme.
Kidnapovaæemo èetvoro ljudi iz Teksasa, pretvarajuæi se da su oni. Iæi æemo na svadbu u dvorac, nekako æemo da ukrademo ogrlicu i da pobegnemo?
Pokud na ně na chvíli přestanete tlačit, pokud budete tak hloupí, co se asi stane?
Ako prestanete da ih pritiskate ovde, svakog minuta, ako ste toliko glupi, šta æete dobiti? Bum!
Chci říct, podívejte se na ně -- na konci tohoto filmu budete k těm dvěma světlům skutečně cosi cítit.
Мислим, погледајте их. На крају овог филма, заправо осећате нешто према комадима намештаја.
Ženy na vesnicích neměly potuchy, že za ně na ulicích bojujeme.
Žene u selima nisu imale pojma da se borimo za njih na ulicama.
Místo toho, aby se k dětem choval jako k pacientům, nazýval je Asperger malými profesory, a využil jejich pomoc při vytváření vzdělávacích postupů které byly vytvořeny pro ně na míru.
Umesto da tretira decu na svojoj klinici kao pacijente, Asperger ih je nazivao svojim malim profesorima, i koristio je njihovu pomoć u razvoju metoda obrazovanja koje su bile posebno pogodne za njih.
K jejich smůle to jejich rodiče považují za žrádlo a vrhají se pro ně na mořskou hladinu.
Na žalost, njihovi roditelji misle da su čepovi hrana koja pliva po površini okeana.
A vypravoval Mojžíš testi svému všecko, což učinil Hospodin Faraonovi a Egyptským pro Izraele, a o všech nevolech, kteréž přicházely na ně na cestě, a jak je vysvobodil Hospodin.
I pripovedi Mojsije tastu svom sve što učini Gospod Faraonu i Misircima radi Izrailja, i sve nevolje, koje ih nalaziše putem, i kako ih izbavi Gospod.
Objav tedy Samson oba sloupy prostřední, na nichž dům ten stál, zpolehl na ně, na jeden pravou a na druhý levou rukou svou.
I zagrli Samson dva stuba srednja, na kojima stajaše kuća, i nasloni se na njih, na jedan desnom a na drugi levom rukom svojom.
Větší bude počet vdov jeho než písku mořského. Přivedu na ně, na matky, na mládence zhoubce i v poledne; způsobím to, aby náhle připadli na to město, i budou zděšeni.
Više će mi biti udovica njegovih nego peska morskog, dovešću im na majke momačke zatirače u podne, i pustiću iznenada na njih smetnju i strahotu.
A pohleděv na ně na všecky vůkol, dí člověku: Vztáhni ruku svou. A on učinil tak. I navrácena jest k zdraví ruka jeho a byla jako druhá.
I pogledavši na sve njih reče mu: Pruži ruku svoju. A on učini tako; i ruka posta zdrava kao i druga.
A to známo učiněno jest všechněm Židům i Řekům bydlícím v Efezu, a spadla bázeň na ně na všecky. I oslaveno jest jméno Pána Ježíše.
I ovo doznaše svi koji življahu u Efesu, i Jevreji, i Grci; i udje strah u sve njih, i veličaše se ime Gospoda Isusa.
7.4289650917053s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?